mardi 16 février 2021

ECHELLES PORTE-PROJECTEURS


 

 
Ces échelles porte-projecteurs sont conçues pour l'éclairage latéral des scènes de spectacle. Elles se placent entre les différents niveaux de pendrillons.
D'une hauteur de 220cm, elles peuvent accueillir en suspension, 4 projecteurs PAR64,  3 découpes ou 3 PC 2kW  et jusqu'à 10 projecteurs PAR 64 en perroquet .

Composées de 2 châssis perpendiculaires indépendants, ces échelles voient leur montage facilité par un serrage rapide à la molette-étoile (montage sans outil).
Les 3 perches intermédiaires, diamètre 50mm, serrées par écrou-papillon, sont déplaçables selon un pas de 10cm.

Elles sont particulièrement adaptées aux scènes ne possédant pas de gril technique.

Un lestage approprié est recommandé.
Il est de la responsabilité de l'utilisateur. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 





 
 
 
TARIF  2024 :
 

Modèle Standard monté sur pieds-verin
Largeur 58cm 
Profondeur 85cm 
Hauteur 220cm  
Peinture antirouille noire (Combicolor de Rust-Oleum)
520 € HT    (actuellement 14 en stock  )
 
 
 
Option Roulettes
+ 48 euros par échelle
4 roulettes Diamètre 80mm pivotantes à frein.
Charge 150kg sur 4 roulettes
(avec roulettes, la hauteur hors-tout de l'échelle passe à 228cm).
 
 
Option Thermolaquage (sur commande)
+ 110 euros par échelle
 
 
Chariot pour le transport et le stockage de 8/10/12 échelles complètes (montant, base, perches mobiles):
Hauteur 172 cm
Longueur 240 cm 
Largeur 120 cm
770€ HT  (sur commande)
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Les prix sont facturés HT (hors-taxe).
TVA  0% .........  Association non-assujettie à la TVA

L'Association  est habilitée à recevoir les règlements par la plateforme Chorus Pro.


Contact : ferraille.papillon@gmail.com


- Prix "sortie d'atelier".
- Enlèvement sur rendez-vous avec votre transporteur. 
- Livraison par nos soins : 1,20 €/km au départ Gignac (34150).

- Livraison par transporteur (actuellement Réseau Express) en J+2,  sur devis.

 

 

La Fiche Technique est disponible sous ce lien :

Cliquer ici.



DESCRIPTION TECHNIQUE :

Pour les échelles : 

Structure soudée en acier
Peinture anti-rouille noire (thermolaquage en option)
La base de l'échelle est montée sur 4 pieds-verin M10
Poids à vide du modèle standard  : 26 kg .
Possibilité d'installer des roulettes D80mm (option)

 

Pour les chariots : 

Structure soudée en acier
Peinture anti-rouille noire

4 roulettes directionnelles à frein, diamètre 200mm, lourde charge .
Poids à vide : 85 kg .

 

Fabrication en petite série, sur gabarit.

Toutes les pièces sont compatibles entre elles.

Modèle déposé INPI, reproduction interdite

Fabrication française.




Salles et Compagnies utilisant nos échelles : 
 
- Espace Carpeaux  (92400 Courbevoie)  
- Centre des Bords de Marne (94170 Le Perreux-sur-Marne) 
- Le Cent Quatre (75019 Paris) 
- Le Sonambule (34150 Gignac) 
- Le Beffroi-Montrouge (92120 Montrouge) 
- Compagnie Sous la Pluie (34280 Pouzols) 
- Théâtre de La Passerelle (91120 Palaiseau) 
- La Comédie de Clermont -Scène Nationale (63000 Clermont-Ferrand)
- Compagnie Le Poing de Singe (34800 Clermont-l'Herault)
- Le Polaris (69960 Corbas) 
- Centre Culturel ARC-en-Ciel (94150 Rungis)
- Hyperson (1030 Bussigny-Lausanne, Suisse)
- Boom Structur - Pôle chorégraphique (63000 Clermont-Ferrand)
- Théâtre Théo Argence (69800 Saint Priest) 
- Bonlieu-Annecy - Scène Nationale (74000 Annecy)
- Points Communs - Théâtre 95 (95000 Cergy)





Spectacle, concert, théâtre, danse, cirque, café-théâtre, évènementiel, échelle à projecteurs, rack à projecteurs . . .



lundi 15 février 2021

 

ECHELLE PORTE-PROJECTEURS

FICHE TECHNIQUE

REGLES DE SECURITE

Les techniciens utilisant les échelles doivent être compétents et informés des limites d'utilisation et des risques inhérents .


Fonction :

Support de système d'éclairage pour scène de spectacle.
Les échelles porte-projecteurs ne doivent pas servir à d'autre utilisation.
 

Limite de charge :

  • 25 kg par perche (soudée ou mobile)
  • 100 kg pour l'ensemble de l'échelle porte-projecteurs.
  • Les projecteurs installés sur l'échelles porte-projecteurs doivent être statiques.

  • Les projecteurs oscillants ou rotatifs (ou tout autre mouvement) sont interdits.


Précaution d'utilisation et risques de chute :

  • Le sol doit être dur, stable, non glissant, plat et plan.

  • L'échelle porte-projecteurs doit être installée verticale et d'aplomb.

  • Les scènes ayant une pente importante ne peuvent pas accueillir les échelles porte-projecteurs avec roulettes .

  • Pour ces scènes là, il faut privilégier les échelles porte-projecteurs montées sur pied-verin et régler l'aplomb avec ces derniers et/ou en interdire l'utilisation si l'aplomb ne peut être obtenu.

  • Les écrous-papillon et les molettes-étoile doivent être serrés.

  • Avec roulettes, les freins doivent être serrés par défaut.

  • Un lestage sur le châssis de base doit être réalisé si les charges sont seules en partie haute. Les tubes carré 20x20 sont faits pour réceptionner les lestes.

  • Le lestage est de la responsabilité de l'utilisateur. La recommandation est de 1 pour 1.

  • Les échelles porte-projecteurs doivent être haubanées et/ou élingués si il y a un risque de vent, que ce soit en intérieur ou en extérieur.

  • Montées sur pieds-verin, les échelles porte-projecteurs ne doivent pas être déplacées quand elles sont « en charge ».

  • Avec roulettes, les déplacements de l'échelle porte-projecteurs « en charge » doit être lent et précautionneux.

  • Il est nécessaire de faire respecter un périmètre de sécurité de 2,5 mètres de rayon, lors des déplacement des échelles porte-projecteurs montées sur roulettes.

  • Le déplacement doit être orchestré par 2 techniciens.

  • Les vibrations de la scène, dues aux décibels, au jeu d'acteur, aux mouvements de décors (ou pour toutes autres raisons) doivent être considérées par les techniciens installant les échelles et des solutions fiables doivent être appliquées (lestage, sanglage, ancrage ou autre).

  • Les échelles porte-projecteurs ne doivent pas être un stockage permanent de projecteurs.

  • Les échelles porte-projecteurs doivent être déséquipées et démontées après utilisation.



Avec roulettes, précautions particulières :

  • Les scènes ayant une pente importante ne peuvent pas accueillir les échelles porte-projecteurs avec roulettes .

  • Pour ces scènes là, il faut privilégier les échelles porte-projecteurs montées sur pied-verin et régler l'aplomb avec ces derniers et/ou en interdire l'utilisation si l'aplomb ne peut être obtenu.

  • Avec roulettes, les freins doivent être serrés par défaut.

  • Avec roulettes, les déplacements de l'échelle porte-projecteurs « en charge » doit être lent et précautionneux.

  • Il est nécessaire de faire respecter un périmètre de sécurité de 2,5 mètres de rayon, lors des déplacement des échelles porte-projecteurs.

  • Le déplacement doit être orchestré par 2 techniciens.

  • Les vibrations de la scène, dues aux décibels, au jeu d'acteurs, aux mouvements de décors (ou pour toutes autres raisons) doivent être considérées par les techniciens installant les échelles, surtout si les échelles sont sur roulettes.

  • Le risque existe aussi lorsque les échelles sont montées sur pieds-verin.


Chargement de l'échelle :

  • Les techniciens utilisant les échelles porte-projecteurs doivent être compétents et informés des limites d'utilisation et des risques inhérents .

  • Les techniciens doivent porter leurs Équipements de Protection Individuelle (EPI) pour l'installation des échelles et l'installation des projecteurs.

  • L'échelle porte-projecteurs est un support d'éclairage et non un accès.

  • Les techniciens ne doivent pas grimper sur l'échelle porte-projecteurs pour installer ou régler les projecteurs.

  • L’installation et le réglage des projecteurs, dès lors qu'ils ne sont plus accessibles depuis le sol, doivent se faire avec des moyens accessibilité normés, de type escabeau, échelle ou nacelle.

  • Les projecteurs doivent être accrochés sous les perches en tube rond diamètre 50 (soudées ou mobiles) en suspension à l'aide de leur crochet.

  • Les projecteurs légers peuvent être accrochés en « perroquet » mais doivent rester au dessus de l'empreinte au sol du châssis de base.

  • Les projecteurs ne doivent pas être accrochés sur les montants verticaux en tube rectangle 40x60 et ne pas créer de masse en déport.



Sécurité dans l'environnement proche :

  • Une zone de dégagement de 90cm (une unité de passage) doit être laissée autour de chaque échelle.

  • Les artistes et techniciens évoluant dans l'espace scénique doivent pouvoir circuler sans toucher les échelles et les projecteurs qui y sont suspendus.

  • Les mouvements de décors et les mouvements de rideaux ne doivent pas se faire aux alentours des échelles porte-projecteurs et doivent respecter les zones de dégagement.

  • Une attention particulière doit être apportée aux fils d'alimentation électrique des projecteurs. Ils ne doivent pas pouvoir entraîner la chute de l'échelle en cas de tension ou d'étirement et doivent être sécurisés par des passe-cables ou tout autre moyen nécessaire.

  • Le public ne doit pas avoir accès aux zones de dégagement entourant les échelles porte-projecteurs et doit être tenu hors d'une zone de sécurité d'un rayon de 4 mètres autour de chaque échelles.



Techniciens :

Les techniciens-spectacle et employés municipaux sont les seules personnes habilités à installer et à manipuler ces échelles porte-projecteurs.

Ils sont responsables de l'installation et de l'utilisation de ces échelles.

Il en va pour :

  • leur propre sécurité et celle des autres techniciens évoluant dans l'espace scénique.

  • la sécurité des artistes évoluant dans l'espace scénique.

  • la sécurité du public.

  • la sécurité des biens et objets entourant les-dites échelles.


Leur responsabilité pourra être engagée en cas de manquement aux règles de sécurité pré-citées.








Association FERRAILLE-PAPILLON

Atelier partagé - Mutualisation de savoirs – Portage de projet – Intervention artistique

31, rue des Bouissettes

34070 Montpellier

ferraille.papillon@gmail.com